Dylan & Ashleigh

« Vous êtes un flic bordel de merde, pas une justicière ! » Oui, j'étais au courant de ce détail. Car au lieu de me pavaner en cuir moulant, je portais ce que j'appelais l'uniforme ''NY Section criminelle''. Si j'avais su que c'était compris dans le forfait des gradés, je me serais plutôt tourné vers les mœurs où porter un jean n'est pas assimiler à un manquement grave au règlement. « Savez-vous le temps que ça va me prendre de remplir cette foutue paperasse ? Sans parler du coups de fils qui vont tomber et où je devrais m'excuser platement pour vos conneries ! » Conneries ? Là cela allait trop loin pour moi. Je n'avais pas le sentiment de m'être si éloignée que ça de ce qu'impliquait mon travail. Je n'avais pas le sentiment d'avoir dérapé.

« Ce mec allait planter sa femme ! » la rage enraillait ma voix. « Alors oui, j'en suis venue aux mains à défaut de lui plomber le cul. J'ai préféré le mettre KO avec mes poings plutôt que de le tuer. Et vous savez quoi ? Il est derrière les barreaux et sa femme est toujours en vie ! »

Mon boss acquiesça à contre cœur de la tête, les lèvres pincées. « Je ne dis pas le contraire, vous avez empêché le pire d'arriver, seulement voilà vous lui avez donné l'occasion de porter plainte contre ce service ! »

« Ce système est pourri. »lâchai-je entre mes dents.

Ce qui me valut de me faire foudroyer du regard par le big boss. « Monaghan ! Sortez de mon bureau avant que je change d'avis et que je vous sanctionne ! TOUT DE SUITE ! »

Je sortis en trombe du dit bureau non sans claquer la porte. Je commençai à en avoir par dessus la tête de me faire taper sur les doigts pour des broutilles. Car oui, pour moi c'en était. Il avait mérité que je lui casse la gueule, et pas seulement pour ce qu'il comptait faire à sa femme. Il terrorisait sa famille, battait ses gamines, violentait également sa femme qui, morte de trouille, n'osait piper mot sur ses agissements, ne portait jamais plainte. Résultats des courses, il s'en était toujours sorti. Car la loi le lui permettait. Et nous dans tout ça ? Nous avions les mains liées. Je ne dis pas pour autant que j'avais raison de me comporter comme ça. Je n'avais pas encore perdu la boule, je savais que ce que j'avais fait était mal, que je n'avais pas le droit d'agir ainsi. Mais j'étais au bord de la crise de nerf. Les illusions que j'avais pu avoir en choisissant cette voie s'envolaient peu à peu, je perdais foi en la justice, j'avais le sentiment d'être plus inutile que jamais.

Alors que j'étais sur le point de quitter le commissariat, je remarquai un visage familier. La jeune femme était assise devant le bureau d'un officier, menottée. Je stoppai net, me pinçant l'arrête du nez après avoir jeter un regard las à la porte principale. Tant pis, il me faudra attendre encore un peu avant d'aller me plaindre de la terre entière à mon frangin. J'interpellai l'officier qui semblait s'occuper de son cas et le questionnai. État d'ébriété sur la voie publique et bagarre. Nom d'un chien ! Je lui demandai alors de me laisser discuter avec elle avant d'aller plus loin dans la procédure. Il rechigna, évidemment, mais je sorti le joker « j'suis un peu ta supérieure mon pote alors lâche le nonosse ». J'en profitai pour lui prendre les clés des menottes.

« Roh, ça va ! Elle est entourée de flics, on sait qui elle est, c'est pas comme si elle allait se barrer. » Il me fusilla du regard. Ouh, j'ai peur! C'était bien l'un des seuls avantages que je kiffai dans mon statu de gradée. Et si j'osai... Oh et puis merde, j'étais lieutenant ou pas ? « Ah, et si tu pouvais nous apporter deux cafés ce serait sympa. »

Je lui tapotai sur l'épaule et m'éloignai, jouissant d'avoir pu jouer les connasses gratuitement. On se change les idées comme on peut. J'enlevai ses entraves à Dylan et m'installai sur une chaise face à elle. Mon coude sur le bureau, mon menton reposant dans la paume de ma main, je plongeai mon regard dans le sien.

« Je te manquai à ce point ? La prochaine fois, un coup de fil fera l'affaire. » J'accompagnai ma remarque d'un petit sourire. L'officier revînt avec deux grands gobelets de café noir qu'il posa sans délicatesse devant nous, puis reparti aussitôt. « Le service laisse à désirer. »

code by Oh!Darling

Dylan & Ashleigh

« Salut, désolé je te fais perdre ton temps. » D'un geste de la main je lui fis comprendre que ça n'avait pas d'importance. Mon temps n'était pas spécialement précieux et en prendre pour discuter avec elle n'était pas une perte. Au contraire vu la situation actuelle. Dylan avait les traits tirés, quelques ecchymoses probablement dûes à l'altercation. Les choses avaient empirées apparemment. Je savais qu'elle était dans une mauvaise passe, mais je n'avais pas pensé une seule seconde que c'était à ce point.

« T'as pas dormi depuis quand ? Et j'entends par là une vraie nuit de sommeil... Dans un lit de préférence. »

Pour avoir quelques insomnies à mon actif, j'en reconnaissais les signes. Et aussi les risques. J'étais déjà allée jusqu'au stade des hallucinations et croyez-moi, cela n'avait rien d'amusant dans le genre effets d'une drogue, il n'y avait là que les mauvais côtés. « Tu as un de ces dons pour commander ce genre de gars ! » A vrai dire, depuis ma promotion je ne savais plus vraiment comment me comporter avec eux. Je regrettais le temps où je pouvais aller m'en jeter un avec eux après le boulot, où on s'échanger des blagues vaseuses et douteuses. Ok c'était déjà légèrement tendu à l'époque, parce qu'à leurs yeux j'avais de mauvaises fréquentation, qu'un flic ne devrait pas papoter avec des ex taulards... Mais j'arrivai tout de même à me faire respecter. Maintenant, le lieutenant Monaghan était encore moins excusable à ce que j'avais compris. Sans parler que ma promotion leur semblait déplacée. Que beaucoup d'entre eux auraient mérité d'être à ma place. Alors quand je leur demandais un service, la plupart m'envoyait paître. Donc je passais au stade supérieur et transformais cela en ordre officiel, ce qui leur restait en travers de la gorge, mais ils finissaient par obéir, amers. Ce qui me mettait mal à l'aise.

« Cela m'étonnerait qu'ils soient du même avis. »

D'ailleurs je ferais probablement mieux de ne pas boire ce café... Il n'irait jamais jusqu'à m'empoisonner, mais je n'étais pas à l'abri d'un crachat de haine... Ni de laxatif. Surtout qu'il avait bien pris soin de disposer les gobelets de telle sorte que je ne prenne pas celui de la jeune femme à qui je tenais compagnie. Mouais, j'allais m'abstenir. Dylan n'avait rien à craindre, elle, il n'oserait pas s'en prendre à une civile, arrêtée ou pas. « Je te remercie. Alors toujours en accord avec ton service à ce que je vois... » C'était les autres qui étaient en total désaccord avec moi plutôt. Plus ça allait et moins j'avais l'impression d'avoir ma place ici. Jusqu'à présent je mettais des œillères et me contentais de faire mon boulot avec la satisfaction de la justice rendue. Mais parfois, comme aujourd'hui, la justice me lâchait et mon travail me semblait absurde.

« Pour eux je ne suis qu'une emmerdeuse. »

Encore mieux. J'étais THE emmerdeuse. Je n'avais pas droit qu'à Miss Détective comme surnom, non, ils avaient fait plus élaboré. La old lady. Ouais, parce qu'ils ne regardaient pas que des films à la télé, ils étaient également addict de séries, dont celle sur ce gang de motards, avec leurs nanas prêtes à tout pour eux. Voilà comment certains me considéraient ici. A cause de Jacks. A cause de Jay. Mais hey, qu'est-ce que j'y pouvais moi si j'aimais ces types et que je voyais au delà de leur casier ? Merde à la fin. « Je suppose aussi que tu ne viens pas me raconter ta vie, si? »

« Bah surtout qu'elle n'est pas très passionnante dernièrement, donc non. » Encore qu'il y avait des choses à raconter, comme le fait que mon couple avait explosé, que Jay avait fini par partir, probablement dans son pays. A croire que je l'avais fait fuir, lui qui avait tellement voulu me protéger de lui même. « Mais si tu me parlais plutôt de la tienne miss. » Étant donné que cela devait être le nœud du problème. Le commissariat pouvait se vanter de coller au slogan de Total. Dans le genre ''vous ne viendrez plus chez nous par hasard'' on se posait là. « Admet qu'il y a mieux comme endroit pour passer sa soirée. »

code by Oh!Darling

Dylan & Ashleigh

« Depuis une semaine environ. Mais ça va, je ne vois pas encore de visages fondre ou de corps flotter. » Dylan ne semblait pas prendre le problème au sérieux. Ou bien n'avait-elle aucune conscience du dit problème. J'avais eu ce genre de soucis il y a quelques années. Je n'avais alors pas le moral. J'étais en deuil, ou du moins dans la phase de colère de celui-ci. Je m'étais réfugiée dans les fêtes étudiantes, refusant de faire face à la situation, de voir l'éclaircie après la tempête. Et pour l'avoir vécu, je savais que le manque de sommeil ne faisait que nous tirer vers le fond.

« Ce n'est pas seulement ce bon vieil éléphant rose qui te pend au nez. »

Je ne l'avais rencontré qu'une seule fois celui-là. Un soir où je ne m'étais pas contentée d'alcool. Je ne saurais vous dire exactement ce que j'avais consommé, un cocktail des plus explosif dirons-nous. Bref, bien loin de l'image que je m'en faisais jusque là avec les cartoons, j'avais vu cette espèce de pachyderme vérolé cramoisi débouler sur fond d'acide dans le salon de mon frangin. Est-ce nécessaire de préciser que dans ma vision il avait tout saccagé sans que personne d'autre que moi ne le remarque ? Mais je vais m'arrêter là dans cette digression.

« Peu importe ce qui t'a collé cette insomnie, ça ne va pas aller en s'arrangeant. Quand tu sortiras d'ici, rentre chez toi, prend une bonne douche, glisse toi dans ton lit et dors ! Je suis sérieuse. »

D'ordinaire je conseillerais à la personne de prendre un bon somnifère et hop le tour était joué, mais étant donné les effluves d'alcool que je percevais de là où j'étais assise, ce serait le risque de signer son aller direct pour un lavage d'estomac, et encore, dans le meilleur des cas. Dylan ne semblait pas voir la réalité quant à ma popularité dans ces lieux. Ce n'était pas plus mal, cela voulait dire que nous donnions bien le change. Dans le cas contraire nous serions passés pour des branquignoles du genre de « Police Academy ». « Pourquoi tu dis cela ? Le type t'a obéi. » Bon, d'accord, il s'était exécuté, mais là n'était pas le soucis. C'était plutôt les bâtons qu'ils me mettaient parfois dans les roues qui m'emmerdaient. Quand ils ne me transmettaient pas directement les informations, qu'ils me court-circuitaient et que je passais pour une branleuse. Cela n'avait pas toujours été le cas, mais depuis quelque temps j'étais la femme à abattre. Ils en avaient marre de ma tronche.

« Ouais. Mais la mutinerie n'est pas loin. Et le supplice de la planche qui va avec non plus. »

« C'est parce que tu fais bien ton boulot et ils sont jaloux. » Je ris à cette remarque. C'était une possibilité, aussi je haussais les épaules. Mais n'était-ce pas un peu prétentieux d'y croire ? Oui, je faisais bien mon travail, j'avais un bon pourcentage d'arrestation à mon actif, j'étais efficace... Mais de là à les soupçonner de jalousie ? « Que te reprochent-ils ? » Ouh, la liste était probablement longue.

« Par où je pourrais commencer... » Je tapotais mon menton de mon index. « Mon tempérament de merde. Mon langage. Mes méthodes. Mes fréquentations. En fait, tout ce qui fait de moi ce que je suis. »

Et je ne pouvais pas complètement leur en vouloir. On ne peut obliger tout le monde à nous apprécier. Mais j'aurais aimé qu'ils me foutent un peu la paix. Je ne me connaissais que trop bien. Plus ils me les briseraient et plus mon comportement empirerait, plus je me braquerais. Je savais comment cela allait se terminer. Ils auraient ma tête au bout d'une pique. A moins que je ne fasse couler le navire avant. « Tu peux toujours me raconter. Je ne vais pas te repousser. » Dylan éludait clairement ma question et tentait de noyer le poisson. Hors, ce n'était pas au vieux singe qu'on apprenait à faire la grimace.

« Hey ! Ce n'est pas moi qui termine la journée menottes aux poignets. » Je me penchais en avant, un air de conspiratrice sur le visage. « Nous avons les moyens de vous faire parler. » Ajoutais-je avec un accent qui se voulait allemand. « Plus sérieusement. Comment t'as fait ton compte pour terminer au poste ? »

code by Oh!Darling

Dylan & Ashleigh

Quoi d'autre ? La blondinette me prenait-elle pour un toubib ? Je savais pertinemment que ma tenue de travail pouvait donner l'impression que j'étais plus sage, plus professionnelle et plus compétente, mais je n'avais jamais imaginé que cela pouvait aller jusque là. Encore heureux que je ne porte pas de lunettes ! J'avais l'horrible sensation d'être la moralisatrice, pour le coup. Moi qui étais pourtant loin d'être la dernière à repousser mes limites, à me croire immuniser contre les fléaux qui s'abattaient sur le commun des mortels et qui redescendais toujours sur terre avec une bonne gueule de bois. Voilà que je devais aider Dylan a ouvrir les yeux sur ce qui la menaçait. On aurait dit un mauvais présage. Ça y était, il allait pleuvoir des grenouilles, les poules allaient se retrouver dotées de dents et tout le tintouin. La fin du monde !

« Euh... Tu vas devenir un vrai zombie, tu piqueras du nez et ça sera potentiellement dangereux pour les autres. » Et elle se retrouverait probablement avec la mort de quelqu'un sur la conscience. Manquerait plus que ce soit un mioche qui y passe. « Tu vas devenir plus soupe au lait qu'une de ces obèses mises au régime à qui on refuse un pepsi. » J'avais assisté à une scène du genre dans l'un des nombreux fast-food du coin. J'avais longuement hésité entre m'interposer entre l'hystérique et la pauvre serveuse ou rester dans mon coin et me marrer. Étant donné qu'il n'y avait eu aucune réelle menace pour l'employée, j'avais opté pour la deuxième solution. Et il m'arrivait d'en rire encore en y repensant. Mon côté sadique. « Sans parler de la dépression. Bref, il n'y a que du joli qui t'attend à ce rythme. »

Avec le laïus qui suivit, j'eus l'impression de faire face à un avocat que l'on m'aurait commis d'office et qui préparait son argumentation. Cela m'extirpa un grand sourire. Dit comme ça, j'étais la flic idéale, non ? On pourrait même en faire une bonne publicité de recrutement. Ashleigh Monaghan, nouvelle égérie de la police de Los Angeles. Ça en jetterait. Et c'est à ce moment que mon dernier surnom en date me remonta dans la gorge, brûlant comme de la bile. Miss détective. Ouais, c'était complètement ça. Et merde. Sans le savoir, Dylan venait de m'ouvrir les yeux. Je voyais enfin ce qui gênait certains de mes collègues. Ça me ferait chier aussi de bosser avec un personnage de fiction à la con. Non pas que j'avais changé d'avis sur Bullock ou sur ce film, cela restait un bon divertissement, mais je n'avais pas le moins du monde envie d'être un stéréotype. Et puis dans la suite, Gracie Hart était complètement tarte. Encore un film qui n'aurait jamais du voir le jour. Enfin bref.

« Je ne voudrais pas briser tes rêves, mais ce qui est beau sur grand écran fait tâche dans la réalité. » Je poussais un profond soupir avant d'étendre mes bras devant moi, mains posées à plat sur le bureau. « J'suis une vraie casse couille et j'en fais généralement qu'à ma tête. Ce qui est problématique pour mon patron qui fait de son mieux pour gérer mes humeurs et celles de ses propres supérieurs. » Il avait le cul coincé entre deux chaises comme on dit. Puis je désignais négligemment du pouce mon dernier souffre douleur en date. « Nous apporter du café ne fait pas partie de ses attributions. J'ai beau ne pas le blairer et réciproquement, il a bien mieux à faire. » Comme de remplir la paperasse pour Dylan, mais ça je n'allais pas le mentionner. « Pour ce que j'en sais ça va peut-être le retarder pour rejoindre sa petite femme. » Dans le genre « j'ai plus de mec alors à toi aussi les heures supp' » ça se posait là. « Et non, mes fréquentations n'ont aucunes influences sur moi. Cependant, il m'est arrivé de ruer dans les brancards pour aider un ami et même si j'avais raison de le faire, je n'ai pas respecté la marche à suivre dans les moindres détails, j'ai dérangé pas mal de monde, ça a fait un peu de bruit là-haut. Si j'étais parano, je dirais que je suis sur liste noire depuis. » Je haussais les épaules. « En gros, je suis ce foutu papillon de merde qui frime avec ses ailes pleines de poudres dégueulasses et qui pourrait provoquer une catastrophe naturelle pour un simple caprice. » Quoi ? Vous ne saviez pas encore que j'avais horreur de ces bestioles ?

J'avais volontairement omis de développer la partie concernant mes méthodes. Pendant longtemps j'avais été un flic exemplaire, j'avais toujours suivi le protocole, bref, irréprochable. Puis, peu à peu j'avais cessé de voir le monde en noir et blanc pour ne le voir qu'en nuances de gris. Et j'avais fait relâche quant aux manières employées par-ci par-là. Je n'étais pas non plus devenue une de ces ordures qui passe les suspects à tabac. Ouais, encore que le dernier gars... Par chance Winston avait fini par lâcher prise et acceptait enfin de parler d'elle.

« Non, on s'est assez étalé sur mes états de service. Et puis je ne voudrais pas te dégoûter du métier. »

Et j'avais assez d'un psy pour m'épandre sur mon cas. Je fronçais les yeux lorsqu'elle évoqua l'altercation et aussitôt le fait qu'elle avait mis un terme à sa formation. Ok. Ce qui me sembla tout d'abord décousu comme ces films auxquels je ne comprenais jamais rien me parut ensuite révélateur. En gros, tout venait de son changement de vie. Je connaissais pas mal de monde en vrac, Dylan ne faisait que s'ajouter à la liste. Aussi je me doutais qu'il devait y avoir quelque chose d'assez noir derrière tout ça, mais je n'étais pas certaine de vouloir le découvrir si vite. Je ne la connaissais pas depuis assez longtemps pour vouloir me plonger dans ses emmerdes. Ce qui ne m'empêchait pas d'écouter pour autant.

« Personne ne souhaite croupir dans une cellule, même pour quelques heures. Surtout pas ce soir, ça pue la pisse là derrière. » Grâce à Georgie le poivrot de service qu'on ramassait en moyenne deux fois par semaine, et ce depuis des années. « J'espère simplement que tu ne fais pas partie de ces gens qui se sentent capable de régler leurs problèmes seuls, surtout si ça les amène dans des endroits comme celui-là. » Je posais une main sur la sienne. Non pas que ce soit dans mes habitudes, je ne suis pas vraiment le genre de personne qui aime les contacts physique, mais je décidais d'enfreindre une ou deux règles pour la peine. « Ca me fait chier de l'admettre mais les psys peuvent aider. Parfois. » Ça m'écorchait quand même pas mal la gueule.

code by Oh!Darling

Dylan & Ashleigh

A défaut de lui donner le remède miracle qu'il lui fallait, il semblerait qu'au moins mes conseils ne tombaient pas dans l'oreille d'une sourde. Elle avait laissé tomber l'humour désinvolte. Si je parvenais à faire quelque chose de bien de ma journée, c'était toujours ça de pris. Qui sait ? Peut-être que sur ma lancée j'arriverais à combattre mes propres démons. Encore qu'à mon avis il me faudrait remettre tout ça à plus tard. Voir à l'année prochaine. D'où l'adage « fais ce que je dis et pas ce que je fais ». Je souris à cette réaction toute sérieuse de Dylan.

« Je m'en fous pas mal d'autrui. C'est juste que je ne voudrais pas que tu te retrouves dans la merde simplement parce que tu ne fais pas tes huit heures de sommeil. »

Elle ne démordit pas, persistant à prendre ma défense. C'était quelque peu flippant, comme si elle était en adoration devant moi. Elle se faisait une telle image de la personne que j'étais alors qu'elle ignorait beaucoup de chose sur mon compte. Mais je pouvais le comprendre. J'avais également mis des gens sur un piédestal, ou encore je refusais d'accepter l'image que certaines personnes voulaient donner d'elle. Comme pour Jacks. Je ne le verrais jamais comme un ex junkie queutard qui avait le don de se fourrer dans les emmerdes. Je gardais l'image du gars qui avait fait battre mon cœur il y a tant d'années. Par contre je tenais à insister sur un point auprès de Dylan.

« Oh que si ! A partir du moment où t'es une nana dans un monde d'hommes, il te faut te surpasser, prouver que t'as ta place parmi eux. Pendant la formation, si on te demande dix pompes ou tractions, faut en faire plus. Pas pour la frime, pas pour épater la galerie, non, juste pour faire fermer leur gueule à ceux qui te disent faible. La moindre erreur, le moindre faux pas... » Je m'avachis sur la chaise, épaules affaissées. « Même le simple fait d'être flic... Je veux dire, on met les gens en taule dès qu'ils font une connerie, alors si ça nous arrivait on serait immédiatement sous le feu des projecteurs. Et faut pas oublier les Boeufs-carottes. »

Tiens. Ma phrase avait fait mouche. Elle commençait à réaliser qu'elle pourrait se retrouver coincée ici pour un moment.

« Tout dépend de la nana avec qui tu t'es battue. Si elle porte plainte...  »

Je ne m'étais pas attendu à une telle réaction lorsque j'avais évoqué le psy. Ok. Bon, j'aurais du voir le coup venir. A sa place j'aurais même répondu de façon plus agressive et je me serais barrée tout de suite. Après avoir envoyé un crochet du droit. Mais ce n'est pas pour autant que je l'acceptais.

« Hey ! Ne mords pas la main que je te tends. »

Je ne pouvais m'empêcher de me faire du soucis pour cette jeune femme. Comment la personne que j'avais rencontré il y a de cela un moment maintenant et qui aspirait tant à devenir flic pouvait terminer au poste ? Oui, bon, cela m'était arrivé par le passé également mais je m'étais montrée futée, j'avais toujours esquivé, aussi les seules fois où j'avais passé plus d'une heure dans un tel endroit c'était plutôt pour venir récupérer mon frère, excepté peut-être la fois où je m'étais trouvée au mauvais endroit, au mauvais moment et avec les mauvaises personnes. Une broutille qui n'avait jamais valu de me faire endosser un casier judiciaire. Clairement, sur papier j'étais une sainte avant d'entrer à l'école de police.

« Écoute... Tu veux toujours faire partie de ça ou pas ? » D'un geste je désignais ce qui nous entourait avant de me pencher en avant et de tapoter de l'index le bureau. « Si oui, va falloir te reprendre en main avant tu n'sois obligée de t'asseoir définitivement sur ce projet. »

code by Oh!Darling